Хокку - лирическое стихотворение в японской поэзии, состоящее из трёхстиший. Хокку принято рассаматривать как первую строфу танка. В первой и третьей строке хокку по пять слогов, во второй - семь, таким образом всего в хокку 17 слогов. Наиболее известные хокку принадлежат перу Мацуо Басё.

Старый пруд.
Прыгнула в воду лягушка.
Всплеск в тишине.


С ветки на ветку
Тихо сбегают капли...
Дождик весенний.


Откуда вдруг такая лень?
Едва меня сегодня добудились...
Шумит весенний дождь.


Такой у воробышка вид,
Будто и он любуется
Полем сурепки в цвету.


Жаворонок поет.
Звонким ударом в чаще
Вторит ему фазан
.

Холод пробрал в пути.
У птичьего пугала, что ли,
В долг попросить рукава?

На голой ветке
Ворон сидит одиноко.
Осенний вечер
.

Я в руки возьму, о мать,
Слезами горячими растоплю
Белый иней твоих волос.
(Мацуо Басё)